This War of Mine, completo en español

THIS WAR OF MINE BOARDGAME

El juego de mesa This War of Mine, que completó su campaña de microfinanciación en Kickstarter asegurando la salida de la caja básica en español, será finalmente traducido a la lengua de Cervantes por completo, extras y expansiones incluidos.

Lo ha confirmado Awaken Realms, la propia editorial, a través de comunicado en Kickstarter enviado a los mecenas. El juego, que recibió el apoyo de 9.627 patrocinadores, se enviará a los mecenas completamente traducido, tanto al español en el caso de España como al resto de idiomas que incluía la campaña (entre ellos el alemán o el italiano).

La traducción llegará a todos los elementos de juego, incluidos manuales, pero no a los extras ajenos al mismo, como el libro de arte. Sí estarán en español tanto los Stretch Goals (recompensas que se han ido desvelando a medida que crecía la aportación de dinero durante la campaña) como los añadidos especiales.

Los mecenas que aportaron dinero al juego podrán seleccionar el lenguaje que prefieren en el pledge manager de Kickstarter (que pueden encontrar accediendo con su cuenta a la plataforma). Awaken Realms quiere abrirlo a mediados del mes de julio.

Con un sistema de juego basado en eventos, cartas de lugares, opciones para explorar, elementos narrativos y múltiples mecánicas para crear la atmósfera que viviría un grupo de supervivientes en medio de una guerra, This War of Mine es uno de los juegos de mesa independientes más alabados de los últimos que han pisado Kickstarter.

0 Comment

Send a Comment

Your email address will not be published.

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR